Do you use userscripts or other automation options like autohotkey? Which ones do you find most useful? Could you recommend some good sources(including lemmy communities) that are on the topic?
Had read about them recently when looking up about bookmarklets:
Which userscript manager do you use? What are your opinions/advice on security of using them?
Also, are there other similar things like bookmarklets and userscripts that regular people can start off fast?
Are there any lemmy communities or resouces(wikis, forums, youtube channels etc) that are on the topic of simple/beginner-friendly automation and customisation?
This is not exactly an answer to your question, but I thought I would share anyway.
I use Obsidian for all sorts of PC work, and there are a multitude of plugins and scripts to automate and organise all sorts of tasks. I have no need for any scripts outside of this program.
quickadd (great for partially automating repetitive tasks)
I have others installed, but these four are the ones I'm actually using 95% of the time.
I also use Obsidian sync to synchronise across devices. It works like a charm and isn't expensive, but there are also great free options for synching if you are so inclined to do a little setup work. Also, if you already have a cloud service, you can just define a could folder as your vault, and that works too as long as you never work offline.
And lastly, my one bit of advice:
Simpler is better. This program is incredibly flexible and powerful, and it will be tempting to install every plugin you come across. It is REALLY easy to get lost in the endless options, and constantly be installing new shiny plugins, redoing your vault over and over again to use new features you just found out about.
It's better to really learn a few plugins, and use them to actually make you life easier. If dataview + tasks alone can make a process 90% automated, then it's not really worth your time to do a deep dive into some other plugin that could get you to 92%.