Some people literally get tired after having caffeine. It's not just adhd it's a genetic thing that makes you tired. I have it and end up exhausted in bed without being able to sleep at all after drinking espresso.
(I am not who you responded to) I do have ADHD and I can drink coffee right before bed and fall asleep without issue. The downside is that caffeine does nothing for me in the morning as well.