You're viewing a single thread.
Das is ja scheiße, mein beileid! Bist du reingefahren oder er dir?
Ich ihm. Das ist ja das beschissene an der Sache
Kann ich aber voll verstehen, ich hab auch oft den drang in diese dämlichen SUVs reinzufahren.
Wenigstens gibt es mit dem Nachbarn keine Sprachbarriere, anders als irgendwo im Ausland.
Bist du schonmal im tiefsten Bayern jemandem an die Karre gefahren, idealerweise noch mit Hamburger Kennzeichen oder Elektroauto? Da lernst du Sprachbarrieren kennen, da fühlst du dich auf einmal vergleichsweise als native Speaker in ländlichem Spanisch.
Viele Deutsche, die nicht aus Bayern kommen würden, würden Bayern sicherlich als Ausland bezeichnen.
Nochmal Bayern!
Ging es nicht um den Nachbarn zuhause? Der sollte doch ein ähnliches Idiom sprechen, wie man selbst.
Valider Punkt.
unschön :( ich hoffe es wird nicht zu teuer!