Is there something you lack in Wayland but have in xorg?

No. But there is Waypipe.

I managed to use Waypipe to open a GUI programa unde another user in the same Wayland display (actually someone else did a script for it, it's in my profile history), so I guess it is possible to forward it with Waypipe remotely