i never heard of it and have been using plex for years. i love that its open source. definitely checking it out. plex has been driving me nuts with all the extra crap theyve been adding. i just want my media
It should work, but I use tailscale so I can't personally vouch for it. I don't think it differs that much from plex tho, so if you are fine with it and you have already the pass, you aren't losing out anything major
It's a Plex alternative, I don't know about better. IIRC it's a fork of Emby. I try both usually a couple times a year, but there's always something that gives me issue and I just stay with Plex.
Also, seems kind of silly, but the name is just dumb. Neither my wife or I want to audibly say "let's watch something on Jellyfin".