You realize that just because those are the artistic influences, it doesn't mean the game would be anything like Elden Ring or Wind Waker right? Core gameplay, story, mechanics, etc. You don't have to compare games against other games to measure your enjoyment.
What I do know is Ubisoft makes some pretty damn good games.
Far Cry 5 and 6 are the worst rated games of the whole series and illustrate that Ubisoft have no new ideas. Decent games but with too much repetitive elements and stories that can’t hold a candle to the earlier instalments of the series.
Reviews for 5 and 6 are lower among both reviewers and among players, with players showing more negativity towards the newer instalments than reviewers do.
The story of 5 and 6 were both criticised for having immense potential but both eventually going nowhere.
All that however does not mean you are not allowed to enjoy the games, and I’m happy you did, but Ubisoft hasn’t come close to the exceptional games they made back in the day for a long time now.