I am shocked by this - the quote in below is very concerning:
"However, in 2024, the situation changed: balenaEtcher started sharing the file name of the image and the model of the USB stick with the Balena company and possibly with third parties."
If you need a FOSS, cross platform GUI for bootable USB sticks, Raspberry Pi Imager is a really good solution.
It is mainly used to flash SD cards for RPIs, but also you can burn any ISO on any support with it.