According to reporting by Joe Marino, Ben Kochman and Matt Troutman last week, health insurance leaders pressured the DOJ to make an example of Luigi Mangione by bringing federal charges against him in a surprise announcement that caught his lawyers