Why words like 'okay' and 'taxi' are universally understood across the world but survival related ones like 'help', 'water', 'food' remained nation specific?
Lemmy probably feels like Reddit when it first started, all warm cuddly and friendly to newcomers eager to discuss and collaborate around central topics.