Ghassan Kanafani

Did the reporter choose to misinterpret "that's a conversation between the sword and the neck" or did he really think Ghassan was being literal