Anybody using google to translate "Lustige Blätter" would get "funny leaves," but the better translation is "Funny Pages."
The German word for leaf can also mean a page of paper, just like the english expression "loose leaf paper."
I tried to find the original source - unfortunately, the paper went Nazi under the regime.
Not gonna lie, I love how it increasingly gets more desperate, going from showing off how well they're doing, to how "horrible the things the allies are doing", to end on just a lazy caricature of "the enemy". Also how it shifts from "we're waging a war of justice!" to "the jews organized WW2"
We also use the words “leaflet” and “flyer” for single-page publishing.
Girls will be boys and boys will be girls
It's a mixed up, muddled up, shook up world
Except for Lola
Lo-Lo-Lo-Lo-Lola
That's just straight with extra steps!
Alt-Straight
FTM and MTF people in relationships
you would think so, but no, that's generally not how I experience it as a trans lesbian or my sibling does as a trans woman with a transmasculine partner. Society still generally vilifies us
Anybody using google to translate "Lustige Blätter" would get "funny leaves," but the better translation is "Funny Pages."
The German word for leaf can also mean a page of paper, just like the english expression "loose leaf paper."
I tried to find the original source - unfortunately, the paper went Nazi under the regime.
Not gonna lie, I love how it increasingly gets more desperate, going from showing off how well they're doing, to how "horrible the things the allies are doing", to end on just a lazy caricature of "the enemy". Also how it shifts from "we're waging a war of justice!" to "the jews organized WW2"
We also use the words “leaflet” and “flyer” for single-page publishing.