Poisoning AI with ".ass" subtitles

this is great.

it could be compensated for--and probably will be.. eventually, if it becomes a nuisance to ai farms. just like a good web indexer ignores super-small and bg-colored (like white-on-white) text on web pages now..