I'm working my way through the wandering inn, currently on 2. I just really enjoy how the writer does character development and how they balance slice of life VS combat situations. They're doing an interesting thing with timing for this book, they'll often go back in time to show events from other characters perspectives and they do it so well that no single perspective ever feels like it's missing something. Others perspectives only add more instead or filling in the gaps. Halfway through but I'm thoroughly enjoying it and unlike other LitRPGs they don't bog down the story with tons of stats constantly.
I'm listening to the auidbook so I hope that's OK but I can't recommend it enough, the voice actress is amazing. Especially how she does voices for other species.
Glad you enjoy the series, but this community is for Japanese Light Novels only. (the term "Light Novel" comes from the type of Japanese books and isn't meant in the sense of "light reading").