do you think the fediverse could replace popular social media

Unlikely. When users left Digg for Reddit the internet was smaller and the users more technically minded. And even then it was essentially just creating a new account. You need an one stop solution for users to migrate and federation by definition isn't that. As a result discovery (and growth) is still hard even for Mastodon that's been around for a while and it's a relatively mature platform.