They are very sensitive organs that can be touched in a variety of ways, some evoking pleasure, others evoking pain. It is a unique feature of the Ferengi in that they have such a weak spot on full display at all times. It's as if the human species were to have the prostate on our foreheads. I think it could be a reason why the Ferengi culture evolved the way it did.