No, I've downloaded the F-Droid one just today, I don't think is that. But I managed to change the settings via browser using chromium instead of firefox, even if some buttons don't work here too. I'm convinced it's not a Jerboa problem since it reproduces on my pc browser. It looks like some buttons are not fully active
Yes it does, luckly. My version is 0.0.31 but the 32 isn't available in F-Droid yet, they usually need some time to check the versions, if with the next version it'll already be fixed il just patiently wait. After all I'm not expecting everything to work immediately in a v0.0.x.
Edit: actually, it only shows the updated configuration in the setting page but still shows the Local as default. I'll check with the next version if the problem will be solved