Dude in coat wants to by some of that delicate assistant meat from the butcher. Butcher is considering it, but trying to keep the assistant (back turned) from hearing the discussion.
Commentary on animal consumption, as a lot of Larson's comics were. I've never looked to see if he was/is a veggie person.