This article is misleading. If a car crash is bad enough that it damages the frame of a car, it's going to get totalled anyway. So either way it's going to go to a junk yard and get slowly parted out.
Not necessarily. On some vehicles the exterior panels are part of the frame and you may only have cosmetic damage but fixing it would costs tens of thousands.