... at least in the northern hemisphere. :-)

I picked a representative city for North America (Salt Lake City) to illustrate the seasonal patterns for our solar harvest. The modeling is done in PVwatts. The kWh/m²/day figure is the same, mathematically, as Hours of Full Sun Equivalent since "sunlight" under standard test conditions are defined as 1000w/m².

using the numbers

We can roughly model average harvest from unshaded, flat-mounted panels on MPPT like this:

rated array wattage x FSW x 0.85

So a 400w setup in SLC in August would average 2.285kWh/day if charging/loads demanded it.

Note: the 0.85 constant above represents overall system efficiency after various losses (cell temp derating, wiring losses, bucking losses, etc). If you know how your particular system behaves then plug in your actual number. Mine is quite close to 85% so I use that common default.

effect on snowbirds

Although summer harvest in SLC is 4.5x the winter harvest, snowbirds tend to go south in the winter. In my experience this makes the summer v. winter harvest ratio more like 2:1.