This was almost certainly a "punishment" carried out by loyalist paramilitaries against someone they didn't like, possibly for being a tout. I haven't been back for a few years, but Bushmills is kind of a sad place. Aside from the distillery it's mostly boarded up shopfronts painted to look like they're still occupied.