Schlechtes Zitat. Heine schreibt das, weil er Heimweh hat. Er ist in Frankreich und er möchte nach Hause. Er hat also kein Problem mit Deutschland. Das Gegenteil ist der Fall.
Hast du jemals was von Heine über Deutschland gelesen. Zu behaupten er hätte kein Problem mit Deutschland gehabt kommt einer Verhöhnung des Mannes nahe.
Ich les das Gedicht eher ironisch. Heine ist ja nicht zum Spaß im Exil in Frankreich. Dass er seine Mutter vermisst ist das eine, trotzdem will er nicht zurück in ein "kerngesundes" Land in dem er politisch verfolgt wird.
Insofern passt das Zitat schon zu einer potentiellen AfD Regierung. Oder der weniger dramatischen, aber dennoch den Brechreiz kitzelnden, momentanen politischen Lage.
Ich verneige mich vor dem wissen guter Herr, nur bitte ich, nein ich bettle förmlich, dass AfD und das Wort Regierung nie wieder so nahe beieinander geschrieben wird. Verbindlichsten Dank.
Passt doch zu den Rechten, die formulieren Dinge auch gerne um für sich. Ich erinnere mich da an so Formulierungen wie „Neuzeitjuden“ als es um die Impfpflicht und 2g ging etc. 🤷♂️
Es gibt schon Sportarten, wo aus diversen Gründen Sportler mit dunkler Hautfarbe signifikant übervertreten sind, aber Radrennen gehören meines Wissens nicht dazu.