Firewatch, Hellblade, the Mass Effect trilogy, Cyberpunk 2077 to name a few. ME and CP77 are probably the ones that lodged themselves hardest in my mind by far.
Human Revolution is fantastic, still. Mankind Divided is pretty much just upgraded more of it. The only downside is that Mankind Divided leaves the story unfinished, as it was the second entry in what was intended to become a trilogy. It failed financially due some BS mismanagement by Squenix.
But there's hope! Eidos Montreal was acquired by Embracer Group last year, who have done much better with the management of their studios. There have been whisperings of Adam Jensen's story being resumed at the studio.