The linux ecosystem, depending on which distro you choose, has anywhere from tens of thousands to hundreds of thousands of packages. There's only select software that you can't virtualize from Windows to Linux, so you may not even be required to find alternatives.
But without listing any software at all, it's hard to tell you definitively...