Where can I find my apps if they're not available on f-droid ?

I do wish to avoid GAFAM as much as possible and degoogle my android. Now, all the apps are not available on f-droid. APK Pure and APK Mirror do have those apps, but they're not getting installed into my device after downloading. What could be the reason ?