The time travel was incidental as they all just wanted to return to salamander

PIC s3e3 "Assimilation"

Edit: Why it shows up blurry until clicked, I have no idea. Re-uploaded and nada.